"نحن الأن" - Traduction Arabe en Portugais

• Agora somos
• agora estamos

Nós já não fazemos isso. Agora somos uma empresa.
نحن لم نعد نقوم بهذا العمل نحن الأن نعمل بشركة واحدة

Sim. Agora somos uma família suculenta. Meu Deus, estás a sangrar.
نعم ، نحن الأن عائلة كثيرة الأوراق

Agora somos mais velhos e mais sensatos.
نحن الأن أكبر و اكثر حكمه

"agora estamos em alto-mar, podemos ser atacados a qualquer momento."
نحن الأن فى عرض البحر، وقد نتـعرض للهـجوم فـى أى لـحظه

agora estamos equilibrados, vamo-nos focar nisso.
نحن الأن أمام هذه الإتفاقية يجب أن نركز عليها

Agora, estamos na Fase Seis... pandemia global.
. نحن الأن بالمرحلة السادسة . وباء عالمي

Agora somos um gangue tríade?
هل نحن الأن عصابة ثلاثية؟

Agora somos uma única cara.
نحن الأن وجه واحد

Certo, então agora estamos a dirigir-nos para Cassiopeia, que fica já ali em baixo.
حسناً، نحن الأن في طريقنا إلى "كاسيوبيا" ،إنه بالأسفل هناك

Crescemos a ouvir o Kaiser dizer-nos o que fazer e agora estamos finalmente a pensar por nós próprios.
-لقد كبرنا مع قيصر يامرنا ما نفعل نحن الأن نفكر وحدنا.

agora estamos fodidos.
اللعنة, نحن الأن فعلاً معزولون.

Mas agora estamos aqui.
..لكن حيث نحن الأن

agora estamos livres.
نحن الأن أحرار