nós as duas a organizar isso fará de ti a metade da pessoa mais poderosa no campus. | Open Subtitles | حسنا, نحن الاثنتان نقوم بتنظيم هذا سويا هذا سيجعلك نصف أقوى شخص في الحرم الجامعي. |
Agora somos só nós as duas. | Open Subtitles | نحن الاثنتان فقط الان وانا سوف اعنني بك، حسنا؟ |
Só nós as duas sabemos exactamente o que aconteceu no Stowaway, a noite passada. | Open Subtitles | اننا فقط نحن الاثنتان الذين نعرف مالذي حصل بالضبط في ستوواوي ليلة البارحة |
ambas não nos importamos com o que fazem nas horas vagas, mas talvez os vossos eleitores se importem. | Open Subtitles | ورغم أننا نحن الاثنتان لا يهمنا كيف تقضون أوقات فراغكم إلا أن ناخبيكم يهتمون |
Sabes, não foi fácil conseguirmos vistos para ambas. | Open Subtitles | تعلمين أنه لم يكن من السهل الحصول على فيزا لنا نحن الاثنتان |
Está bem. Amanhã, tu e eu... Apenas nós as duas... | Open Subtitles | حسنا حسنا غداً أنا و أنت نحن الاثنتان فقط .. |
Só nós as duas, hoje à noite. | Open Subtitles | فقط نحن الاثنتان الليلة؟ |
Somos só nós as duas. | Open Subtitles | نحن الاثنتان فقط |
Só nós as duas, em casa, com a Teddy? | Open Subtitles | فقط نحن الاثنتان... في المنزل ... مع (تيدي)؟ |
Acho que fomos ambas adotadas. | Open Subtitles | . أعتقد أننا نحن الاثنتان كنا متبنيات |
Vês como ambas sofremos? | Open Subtitles | هل ترين كيف نحن الاثنتان نعاني؟ |
ambas lemos o seu livro. | Open Subtitles | نحن الاثنتان قرأنا كتابك |