"نحن بحاجة إلى أن" - Traduction Arabe en Portugais

• precisamos que
• Precisamos daquele
• Precisamos de lhe

precisamos que os líderes políticos reconheçam o problema e se comprometam em mudar a lei para abrir este tipo de sigilo.
نحن بحاجة إلى أن يدرك ويعترف القادة السياسيين بهذه المشكلة، والالتزام بتغيير القانون للكشف عن هذا النوع من السرية.

Precisamos de mulheres a trabalhar. precisamos que as mulheres trabalhadoras tenham filhos.
نحن بحاجة إلى نساء للعمل. نحن بحاجة إلى أن تنجب المرأة العاملة أطفالاً.

precisamos que as pessoas normais se enfureçam com a forma como as pessoas conseguem esconder a sua identidade por detrás das empresas secretas.
نحن بحاجة إلى أن يغضب الناس العاديين فيما يخص الطريقة التي يمكن للناس فيها إخفاء هوياتهم خلف الشركات السرية.

Precisamos daquele telefone.
نحن بحاجة إلى أن الهاتف.

Precisamos daquele colete.
نحن بحاجة إلى أن سترة.

Precisamos de lhe fazer umas perguntas.
كيف الحال'؟ نحن بحاجة إلى أن نسأل لكم بعض الأسئلة.

precisamos que gestores médios e de topo trabalhem em conjunto para definir um novo modo de liderar e evoluírem em conjunto para estarem à altura da missão.
نحن بحاجة إلى أن يتعاون المديرون المتوسطون وكبار القادة معًا لتحديد أسلوب جديد للقيادة وتطوير بعضهم البعض لرفع كفاءتهم للمستوى المطلوب.

precisamos que seja honesta.
نحن بحاجة إلى أن تكوني صادقة.

Precisamos de lhe fazer umas perguntas, agora.
نحن بحاجة إلى أن نسأل بعض الأسئلة الآن.

Precisamos de lhe fazer umas perguntas.
نحن بحاجة إلى أن نسأل لكم بعض الأسئلة.