"نحن خائفون" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos medo
• estamos com medo
• Estamos assustados
• Receamos

Só Temos medo de viver por conta própria.
نفيت هذا الأمر مطلقاً نحن خائفون للخروج لوحدنا

Nós Temos medo desta emoção, que é, num sentido, a semente da nossa vida.
مضحك ، أليس كذلك ؟ نحن خائفون من هذه العاطفة ، التي هي بذرة إعالتنا

- Vou chamar o serviço de quartos. - Temos medo que nos matem.
انا سأتصل بخدمة الغرف نحن خائفون ان نقع في المشاكل

Agora olha para nós, estamos com medo de ir para a prisão.
الآن أنظر إلينا، نحن خائفون من الذهاب للسجن

mesmo quando estamos com medo, porque a batalha que temos pela frente não é só pela sobrevivência
حتى متى نحن خائفون لأن المعركةَ للأمام لَيسَت فقط لبقائِنا..

De maneira nenhuma! Se recuamos, vêm outros e parece que Estamos assustados!
بالتأكيد لا,سيبعدونا ويرسلوا احد أخر سيبدو وكأن نحن خائفون ,

Receamos sabotagem: assassínato círúrgíco.
نحن خائفون من محاولة افساد العمليه .. اغتيال جراحى

Temos medo de dizer demais ou dizer de forma errada...
"نحن خائفون من قول الكثير، أو قوله بطريقة خاطئة.."

Temos medo de todos e de tudo.
نحن خائفون من اى شخص, من اى شىء

Eu não sei do que Temos medo
{\cH70ED7C}أنا لا أعلم من ماذا نحن خائفون

Mesmo quando Temos medo.
حتى و نحن خائفون.

Temos medo e precisamos da Tua orientação.
قاتل عنا يارب نحن خائفون

- Temos medo de Sokurah?
-هل نحن خائفون من ساكورا ؟

- Temos medo.
نحن خائفون.

Só estamos com medo.
نحن خائفون فحسب

estamos com medo, eles não.
نحن خائفون , هم لا

Treinador, estamos com medo.
أيّها المدرّب, نحن خائفون.

Estamos cansados. Estamos assustados.
نحن متعبون , نحن خائفون

Vamos... - Estamos assustados, Drill!
"نحن خائفون "دريل

Ambos pertenciam ao Departamento de Psicologia, por isso, Receamos que sejam os próximos.
كلاكما كنتما على لجنة دراستها، لذا ما نحن خائفون منه بأن أحدكم يمكن أن يكون التالي.