Estamos sempre na nossa casa, é assim que tem que ser. | Open Subtitles | نحن دوماً بمنزلنا، وهذا الأمر الذي عليه أن يكون وحسب. |
Estamos sempre a provocar-nos. É como pertencer a uma República. | Open Subtitles | نحن دوماً نضّيق على بعضنا البعض إنه مثلما لو كنا في آخوية |
Estamos sempre em cima, depois da meia-noite aos fins de semana. | Open Subtitles | نحن دوماً مُستيقظين لمنتصف الليل في العطل. |
- Comunicações? - Avançar. - Estamos sempre prontos a avançar. | Open Subtitles | ـ مُستعدين ، نحن دوماً على إستعداد |
Somos os rapazes dos tubos, sempre na retaguarda de toda a acção, o que é um bom lugar para se estar. | Open Subtitles | نحن دوماً خلف المقدمة الساخنة قليلاً وهو مكان جيد لتكون به برأيي |
Por que Estamos sempre a brigar, Ariadne? | Open Subtitles | أريادني) لمَ نحن دوماً نتشاجر ؟ |
Sim, claro. Claro, não podemos ficar sempre na mesma. | Open Subtitles | أجل بالتأكيد لا يمكن أن نبقى كما نحن دوماً |