"نحن ذاهبون الى" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos para
• Vamos à
• que vamos

O seu amigo Custer disse-me: "Vamos para o Little Bighorn."
صاحبك كوستر قال لي نحن ذاهبون الى بيجهورن الصغير

É por isso que Vamos para Pittsburgh, idiota do caralho!
لهذا السبب نحن ذاهبون الى بيتسبرغ يـا ابن العــاهرة

Durante todo o trajecto para o aeroporto, e até aqui, não me perguntaste porque é que Vamos para Berlim.
رحله السياره بأكملها طوال الطريق الى المطار و الى هنا لم تسألنى لماذا نحن ذاهبون الى بيرلين

Vamos à feira, aquela da qual o urso fala na televisão.
نحن ذاهبون الى معرض ترفيهي، اتعرف ذلك الدب الذي يتحدث عنه على التلفاز

Vamos para Wichita passar...
سمعت ذلك؟ نحن ذاهبون الى ويتشيتا ونأخذ أنفسنا

- Vamos para Nova Escócia? - Vai com os camiões.
هل نحن ذاهبون الى نوفاسكوتيا اذهب مع الشاحنات

Tudo bem. Marca-me um voo. Vamos para Langley.
حسنا احضر لي طائرة نحن ذاهبون الى لانجلي

Vamos para Washington. Fazer notícias.
احزمو حقائبكم ، كلكم نحن ذاهبون الى العاصمة لصنع الاخبار

Mas em vez disso, Vamos para Ausridge?
الى بامورا لكى نجد حجارة الدموع الغالية عليكم ولكن بدلا من هذا,نحن ذاهبون الى اوسريج؟

Nós não vamos a nenhum hospital Vamos para o Girardi comer uma piza.
نحن لن نذهب للمستشفى نحن ذاهبون الى جيراردى للحصول على بيتزا

Repare, Eve, nós Vamos para o Hotel Alcazar com ou sem a sua cooperação.
ايف نحن ذاهبون الى فندق آلكزار بمساعدتك او بدونها

E a parte em que Vamos para o inferno?
أين هو الجزء حيث كنت أقول لنا نحن ذاهبون الى الجحيم

Vamos para a Renânia, para as minhas irmãs.
نحن ذاهبون الى راينلاند لبيت شقيقتي

Desculpa, Vamos para uma batalha.
نحن ذاهبون الى الحرب, يا صغار.

Nós Vamos para o aeroporto. Bong... bong... Porque é que passo tempo contigo?
نحن ذاهبون الى المطار لماذا اتسكع معك؟

Vamos para Washington, fazer notícias.
نحن ذاهبون الى العاصمة لصنع الاخبار

Desta vez não. Vamos para a aldeia.
ليس هذه المرة ، نحن ذاهبون الى الريف

Íamos lá, mas ele não quer, portanto Vamos à Costa Amalfitana...
كنا ستعمل الذهاب إلى هناك، لكنه لا يريد. بدلا من ذلك، نحن ذاهبون الى ساحل أمالفي.

Vamos à colonial Williamsburg.
نحن ذاهبون الى مستعمره ويليامزبيرج

Vamos para a América. Vamos à América, encontrar Superman.
نحن ذاهبون الى امريكا نحن ذاهبون الى امركيا لرؤية سوبرمان -