"نحن سنفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Faremos
• vamos fazer
• Nós fazemos
• Vamos mesmo fazer

Faremos o possível para que não o machuquem.
نحن سنفعل ما بوسعنا لرؤية ذلك لا أذى يأتى إلى الرجل

Se os Tauri não te destruírem, ficas a saber: nós o Faremos.
لو لم يهزمك التوراى فلتعلمى هذا : نحن سنفعل

Se você não o detiver, Prefeito, nós o Faremos!
إذا لم توقفه ، ايها المامور نحن سنفعل

É simples. vamos fazer catapultas como os antepassados Palipaneses.
انه امر بسيط جدا , نحن سنفعل ذلك على طريقة القدماء

Se vamos fazer melhor... precisamos de uma solução ilógica.
, إذا نحن سنفعل الأفضل نحن نحتاج حل غير منطقي

Nós fazemos um sobre nada.
نحن سنفعل لا شيء.

Vamos mesmo fazer isto, comemorar o Dia dos Namorados.
- الحلقة الثالثة عشر " عيد الحب " إذاً، نحن سنفعل هذا "عيد حب" كامل

Joey, diz ao teu pai que Faremos o que pudermos, mas ele é que sabe se desistirá ou não.
جوي ، عودي لوالدك واخبريه... . نحن سنفعل مابوسعنا

Faremos o que o meu pai sempre fazia...
نحن سنفعل ما كان اباءنا يفعلونه

Faremos o melhor possível.
نحن سنفعل ما بوسعنا للإلتزام

- Nós Faremos sobre coisa nenhuma.
نحن سنفعل لا شيء

Faremos o que quiseres.
نحن سنفعل كل ما تريد.

Faremos o que pudermos.
نحن سنفعل ما بوسعنا

E nós o Faremos.
و نحن سنفعل هذا

Sim, tenho uma pergunta... quando é que vamos fazer exactamente este bombardeamento?
, نعم , أنا لدي سؤال متى بالضبط نحن سنفعل التفجير ؟

Se vamos fazer isto, temos de ser sinceros.
نحن سنفعل هذا نحصل على كل شيء على الطاولة

vamos fazer e oposto e mantemos o plano.
و نحن سنفعل العكس و نتعلق بالخطط

Nós fazemos.
نحن سنفعل ذلك . لا

Nós fazemos tudo.
نحن سنفعل كل شيء...

- Vamos mesmo fazer isto?
-إذًا نحن سنفعل هذا ؟