"نحن سَنَرى" - Traduction Arabe en Portugais

• Veremos
• vamos ver

Veremos quem funciona sem gás.
نحن سَنَرى مَنْ نَستنفذُ غازاً.

Veremos quem ri por último!
نحن سَنَرى مَنْ يضحك الضحكةِ الأخيرةِ

Agora Veremos se alguém aparece.
الآن نحن سَنَرى إذا ظهرُ شخص ما.

Veremos o que é verdade e o que não é.
نحن سَنَرى الذي حقيقيونُ والذي لَيسَ.

vamos ver o que o júri tem a dizer, Nigel.
نحن سَنَرى ما ستقوله هيئة المحلفين ، نايجل

Bem, Veremos.
حَسناً، نحن سَنَرى.

Veremos...
نحن سَنَرى حول ذلك.

Veremos se tu tens.
نحن سَنَرى إذا أنت تَعمَلُ.

Veremos o que médico legista diz.
نحن سَنَرى القاضي ما يَقُولُ.

Sim, Veremos.
نعم، نحن سَنَرى.

Depois, Veremos em que pé estamos.
ثمّ نحن سَنَرى أين نحن.

Nós Veremos quem é o lutador supremo.
نحن سَنَرى مَنْ نَحْكمُ أعلى.

Veremos.
نحن سَنَرى.

Veremos.
نحن سَنَرى

vamos ver se estes putos malucos gostam de estar na prisão.
نحن سَنَرى كَمْ أولئك الأطفالِ السخيفينِ سيحبونة في السجنِ.

vamos ver o que conseguimos descobrir.
نحن سَنَرى ما يُمْكِنُ أَنْ نَكتشفَ خارجا.