| Não. Está bem. Estamos bem. | Open Subtitles | لا ، انه جميل ، انه جميل ، نحن على مايرام انه .. |
| Estamos bem mas o capitão está doente. | Open Subtitles | نحن على مايرام ولكنّ الكابتن، يشعر بالمرض |
| Na verdade Estamos bem aqui. Vai para casa. | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن على مايرام هنا يمكنكٍ الذهاب للمنزل |
| Penso que Estamos bem, mas coisas assim, fazem-me duvidar se a Emily é a pessoa certa para mim. | Open Subtitles | نحن على مايرام لكن الاشياء مثل هذه تجعلني اتسائل إن كانت إيملي الشخص المناسب لي |
| Não, obrigado, Harry. Estamos bem. | Open Subtitles | لا , شكرا ياهارى نحن على مايرام |
| Não. Estamos bem. Obrigado. | Open Subtitles | كلا، نحن على مايرام هنا، شكراً |
| Não. Não te preocupes connosco. Estamos bem. | Open Subtitles | كلا، لاتقلقٍ علينا نحن على مايرام |
| - A sério, Estamos bem? | Open Subtitles | جدياً .. هن نحن على مايرام ؟ نعم بجد |
| Já te disse, agora, Estamos bem. | Open Subtitles | اخبرتكَ من قبل نحن على مايرام الآن |
| Tu e eu, Estamos bem agora. | Open Subtitles | أنتِ و أنا نحن على مايرام الآن |
| Nós Estamos bem. Com licença, empregado? | Open Subtitles | نحن على مايرام عذراً أيها الساقي |
| - Não, não, nós Estamos bem! | Open Subtitles | لا لا نحن على مايرام |
| Nós Estamos bem, certo? | Open Subtitles | نحن على مايرام ، صحيح ؟ |
| Sim, Estamos bem. | Open Subtitles | أجل ، نحن على مايرام |
| Estamos bem? | Open Subtitles | نحن على مايرام ؟ |
| Por isso, Estamos bem, não? | Open Subtitles | لذا ، نحن على مايرام ؟ |
| Não, Estamos bem. Obrigado. Certo, vamos lá. | Open Subtitles | كلا، نحن على مايرام - أجل حسناً - |
| Estamos bem. | Open Subtitles | نحن على مايرام. |
| Sim, Estamos bem. | Open Subtitles | نعم, نحن على مايرام |
| Não, nós Estamos bem. | Open Subtitles | كلا، كلا، نحن على مايرام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 