"نحن فحسب" - Traduction Arabe en Portugais

• Só nós
• apenas nós
• Somos só

Não é a companhia. Se o fizermos, temos de ser Só nós.
ليس الأمر متعلق بالمجموعة لو فعلنا ذلك، نحن فحسب

Calma aí, leoa. - Somos Só nós.
هدأ من روعك أيتها المغوارة إِنَّه نحن فحسب

E depois temos um jantar ligeiro com ele, Só nós.
سنحظى بعشاء معه بعد ذلك، نحن فحسب

Por demasiado tempo temos sido apenas nós.
لردح طويل كنا نحن فحسب

Eller, somos apenas nós, não tens nada com que te preocu...
(إيلر)، إنه نحن فحسب يا رجل، ليس هناك أى شىء تقلق...

Somos só mães solteiras a fazer o nosso melhor para filhos especiais.
نحن فحسب أمهات عازبات نفعل أفضل ما لدينا لنربي أطفالا خاصين

Só nós dois, sozinhos.
نحن الإثنان فحسب، بمفردنا، نحن فحسب.

E é muito melhor quando somos Só nós.
الأمر أفضل إن كنا نحن فحسب

Não, fomos Só nós.
لا، لقد كُنّا نحن فحسب

Há outros. Não somos Só nós.
هناك آخرون، ليس نحن فحسب

Não, não há fantasmas. Só nós.
كلاّ، لا أشباح نحن فحسب

Não somos Só nós. Halil de Çandar também pensa assim.
لسنا نحن فحسب,(خليل)من إمارة"لاندر"يعتقد ذلك أيضا.

Só nós, os Hatfields, sabíamos onde ele estava.
سيلكيرك) كان مُتخفياً تحت اسم مستعار) نحن فحسب من آل (هاتفيلد) كنا نعلم بمكانه

Mick, somos Só nós.
مرحبا, ميك نحن فحسب

A maior parte do tempo, somos Só nós.
-في الغالب، نحن فحسب. لماذا؟

- Ninguém, apenas nós.
-لا أحد، نحن فحسب .

Somos apenas nós.
نحن فحسب

Não apenas nós.
ليس نحن فحسب.

- ou apenas nós, casual.
-أو نحن فحسب .