"نحن فخورون بك" - Traduction Arabe en Portugais

• Estamos orgulhosos de ti
• Temos orgulho
• Estamos tão orgulhosos
• Estamos orgulhosos de si
• Nós estamos orgulhosos de
• Estamos muito orgulhosos de ti

Também Estamos orgulhosos de ti, por seres professora.
نحن فخورون بك أنت أيضاً كونك معلم

És um tipo às direitas. Estamos orgulhosos de ti.
أنت رجل نحن فخورون بك

Nós Estamos orgulhosos de ti, pai!
نحن فخورون بك حقاً

Nós Temos orgulho em ti por tentares que resulte.
نحن فخورون بك لنجاحك في ذلك

Chris, Estamos tão orgulhosos por teres ajudado a prender... aquele homem horrível.
نحن فخورون بك يا كريس لمساعدتك في وضع هذا الرجل المريع في السجن

Não faz ideia como Estamos orgulhosos de si.
ليس لديك أدنى فكرة كم نحن فخورون بك.

Nós estamos orgulhosos de você e profundamente gratos.
نحن فخورون بك وممتنون منك جدا

Estamos muito orgulhosos de ti, do homem que te tornaste, e da mulher que tu amas, da vida maravilhosa que tens diante de ti, portanto...
نحن فخورون بك حقا وبالرجل الذي أصبحت وبالمرأة التي تحب وبالحياة الجميلة مستقبلا , ولهذا..

tu sabes, Estamos orgulhosos de ti.
تَعْرفُ، نحن فخورون بك.

Estamos orgulhosos de ti.
نحن فخورون بك يا رجل

Estamos orgulhosos de ti.
نحن فخورون بك.

Estamos orgulhosos de ti.
نحن فخورون بك

Temos orgulho no professor.
نحن فخورون بك يا سيدي

Estamos tão orgulhosos de ti.
هرقل نحن فخورون بك

Não se preocupe com isso. Estamos orgulhosos de si.
لا تقلق بشأن ذلك نحن فخورون بك.

Estamos muito orgulhosos de ti.
نحن فخورون بك للغاية، بالمناسبة.