| Conseguimos. Somos os primeiros a chegar à Cova do Urso. | Open Subtitles | نحن فعلناها , نحن اول فصيله و صلت الى البئر |
| Disse que a Evie e eu conseguíamos cá chegar, e Conseguimos. | Open Subtitles | قلت لي ولـ ايفي انه يمكننا ان نفعلها وها نحن فعلناها. |
| Bem, Conseguimos! | Open Subtitles | جيد. نحن فعلناها حصلنا عليهم كلهم |
| Conseguimos. Estamos todos a salvo, certo? | Open Subtitles | نحن فعلناها جميعنا بخير, صحيح ؟ |
| Bem, malta, Conseguimos! | Open Subtitles | حسنا , أيها الرفاق , نحن فعلناها |
| Adrian. Conseguimos. | Open Subtitles | أدريان.نحن فعلناها .اليس |
| Yep, yep, yep. Conseguimos. Juntos Conseguimos! | Open Subtitles | نحن فعلناها نحن فعلناها معآ |
| Conseguiu. Não! Nós Conseguimos. | Open Subtitles | لقد فعلتها لا, نحن فعلناها |
| Não. Conseguimos. | Open Subtitles | لا، نحن فعلناها |
| Pronto "nós" Conseguimos! | Open Subtitles | حسناً، نحن فعلناها |
| Advogado - Bem, Conseguimos. - Mas não era necessário. | Open Subtitles | نحن فعلناها هذا ما كان ضروري |
| Ganhámos! Conseguimos! Boa! | Open Subtitles | نحن ربحنا , نحن فعلناها, نعم |
| Certo! Conseguimos! | Open Subtitles | نعم نحن فعلناها |
| Burt, Conseguimos! | Open Subtitles | بيرت, نحن فعلناها |
| Tu conseguiste. Nós Conseguimos. | Open Subtitles | لقد فعلتها - نحن فعلناها - |
| - Não, nós Conseguimos. | Open Subtitles | - لا، نحن فعلناها |
| Conseguimos! | Open Subtitles | نعم ! نحن فعلناها |
| Meu Deus, Conseguimos! | Open Subtitles | ! ياألهي , نحن فعلناها |
| - E conseguiste? - Conseguimos. | Open Subtitles | لقد فعلتها - نحن فعلناها - |
| Conseguimos! | Open Subtitles | نحن فعلناها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 