"نحن في المكان" - Traduction Arabe en Portugais

• estamos no lugar
• Estamos no sítio
• estamos no local
• Estamos no sitio

- Acho que estamos no lugar errado.
أعتقد أننا في المكان الخطأ هنا نعم، نحن في المكان الخطأ

- estamos no lugar correcto, não?
نحن في المكان الصحيح، ألسنا كذلك؟

De acordo com o mapa, Estamos no sítio certo, mas...
وفقا للخريطة ، ..نحن في المكان المناسب ، ولكن أه

Bem, este é, definitivamente, o carro que elas roubaram. Estamos no sítio certo.
هذه قطعًا السيّارة التي سرقاها نحن في المكان الصحيح

Serpente 76, estamos no local. O pacote não está.
ألأفعى 76 ، نحن في المكان و الطرد ليس هنا.

estamos no local certo?
الفوز، هل نحن في المكان الصحيح؟

Não são aleatórias. Tens que confiar. Estamos no sitio certo.
ليست عشوائية، عليكِ فقط أن تثقي بي، نحن في المكان الصحيح.

Nós estamos no lugar certo?
هل نحن هل نحن في المكان الصحيح؟

Ah o Baby Center. Então estamos no lugar certo.
مركز الطفل, اذا نحن في المكان الصحيح

Como sabes se estamos no lugar certo?
كيف نعرف نحن في المكان المناسب ؟

Eric, estamos no lugar correcto?
ايريك,هل نحن في المكان الصحيح؟

estamos no lugar certo.
نحن في المكان السليم

estamos no lugar certo.
نحن في المكان الصحيح.

Sim, Estamos no sítio certo, preta!
بالتأكيد نحن في المكان الصحيح ايتها الزنجية ؟

Desculpe. Estamos no sítio certo?
معذرة هل نحن في المكان الصحيح ؟

Há música. Estamos no sítio certo.
هناك موسيقى ، نحن في المكان الصحيح

- Kanji... - Anda, Estamos no sítio errado.
كانجي ارجع نحن في المكان الخطأ

estamos no local. Temos a entrada principal segura e as pedreiras vazias.
نحن في المكان و أمنّا المدخل الرئيسي

estamos no local certo.
نحن في المكان الصحيح

estamos no local.
نحن في المكان.

Olha só. Estamos no sitio certo.
تفقّدي هذا، نحن في المكان الصحيح.

Vês Emily? Estamos no sitio certo.
أرأيتِ (إيميلي)، نحن في المكان الصحيح