| Pára com a parvoíce. Estamos em apuros. | Open Subtitles | توقف عن هذه الحماقة نحن في ورطة |
| Desta vez Estamos em apuros, Elliott. | Open Subtitles | حسنًا؟ نحن في ورطة هذه المرة، (إيليوت) |
| Estamos com problemas, acredita quando eu o digo. | Open Subtitles | نحن في ورطة ويجب أن تصدّقني عندما أقول إننا في ورطة |
| Já Estamos com problemas. | Open Subtitles | نحن في ورطة بالفعل |
| De qualquer forma, Estamos lixados. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين، نحن في ورطة. |
| Estamos lixados! | Open Subtitles | ـ الوضع لا يبشر بالخير نحن في ورطة ! |
| Estamos em apuros e a culpa é nossa. | Open Subtitles | "نحن في ورطة ، وهي غلطتنا" |
| Estamos em apuros. | Open Subtitles | نحن في ورطة. |
| Sam, Estamos em apuros. | Open Subtitles | (سام)، نحن في ورطة! |
| Estamos em apuros. | Open Subtitles | نحن في ورطة |
| Estamos em apuros. | Open Subtitles | نحن في ورطة. |
| Estamos com problemas, o Dexter apanhou-nos! | Open Subtitles | نحن في ورطة لقد أمسك بنا (ديكستر) |
| Estamos com problemas. | Open Subtitles | AGENT كارتر: نحن في ورطة |
| Estamos com problemas. Sim? | Open Subtitles | نحن في ورطة. |
| Estamos com problemas. | Open Subtitles | نحن في ورطة |
| Estamos lixados. | Open Subtitles | نحن في ورطة |
| Estamos lixados. | Open Subtitles | نحن في ورطة. |
| Estamos lixados. | Open Subtitles | نحن في ورطة. |
| Estamos lixados! | Open Subtitles | نحن في ورطة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 