"نحن لا نتكلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Nós não falamos
• nunca falamos
• Não estamos falando
• Não estamos a falar

Nós não falamos nisto. nós nem sequer pensamos nisto.
نحن لا نتكلم عن الأمر. حتى إنه ليس مجال تفكير .

Nós não falamos sobre ela. Cuidado. Tu estás bem?
نحن لا نتكلم عنها انتبهي مرحبا ؟

Nós não falamos sobre ele, Hop,
نحن لا نتكلم عنه يا هوب

Fala de Coisas. Nös nunca falamos de Coisas.
أنها تتكلم عن أشياء نحن لا نتكلم عن أشياء

Baronesa, na América nunca falamos de política tão abertamente.
بارونة ، نحن لا نتكلم بشكل مفتوح حول السياسه في أمريكا كل مانتحدث عنه ...

Não estamos falando dos vossos. Bred Aldrin e Jeff Cane.
نحن لا نتكلم عن زملائك بل عن "الدرين وجيف كين"

Não estamos falando do "como", estamos a falar do "porquê".
- نحن لا نتكلم عن كيف - نحن نتكلم عن لماذا

Já Não estamos a falar do ketchup, pois não?
حسناً، نحن لا نتكلم عن الكاتشاب الآن، صحيح؟

Não estamos a falar de comprar um carro, mas de matar a tua mulher.
نحن لا نتكلم هنا عن بيع سيارة يا جايك نحن نتكلم عن قتل زوجتك

nunca falamos de nada.
نحن لا نتكلم عن أي شئ...

- Não estamos falando de sexo.
نحن لا نتكلم عن الجنس

Não estamos a falar de fechar, estamos a falar de arder.
في أشد ليلة مزدحمة من السنة قد يعني لكم نحن لا نتكلم عن إغلاق ولكن عن إحتراق, حسناً؟

Não estamos a falar de crianças, estamos a falar de demónios.
نحن لا نتكلم عن الأطفال نحن نتكلم عن المشعوذين