Não tivemos oportunidade, o fogo-de-artifício começou. | Open Subtitles | لا، نحن لم نحصل على فرصة.لان الألعاب النارية بدات و |
Não tivemos a oportunidade de terminar a nossa conversa na outra noite. | Open Subtitles | نحن لم نحصل على فرصة لإنهاء حديثنا تلك الليلة |
Não tivemos direito à carta dos vinhos. Onde está o nosso empregado de mesa? | Open Subtitles | نحن لم نحصل على لائحة بالمشروبات، اين النادل ؟ |
Não chegámos a acabar a nossa conversa. | Open Subtitles | لكنّي لا أعرف. نحن لم نحصل عليهم لإنهاء محادثتنا. |
Ainda Não tivemos resultados nisso. | Open Subtitles | حسناً, نحن لم نحصل على شئ على حداً سواء |
Não tivemos a hipótese de acabar a nossa conversa sobre o que se passou. | Open Subtitles | #انها اعتزازي وفرحي# نحن لم نحصل حقاً على فرصة لانهاء محادثتنا عما حدث |
- Sim. Por isso... Por isso, Não tivemos mais nenhum. | Open Subtitles | أجل و نحن لم نحصل على كلب آخر |
Não tivemos uma imagem dele. | Open Subtitles | نحن لم نحصل على تأكيد بصري له |
Oh, não chegámos a tomar aquelas últimas bebidas. | Open Subtitles | أوة, نحن لم نحصل أبدا على المشروبات الأخيرة |
Nós não chegámos a ir jantar. | Open Subtitles | حسنا فى الحقيقة نحن لم نحصل على العشاء |
Clark não chegámos ao ponto de ultrapassar os efeitos secundários. | Open Subtitles | كلارك نحن لم نحصل على ما يكفي لقياس الاثار الجانبيه |