"نحن متأكدون أن" - Traduction Arabe en Portugais

• De certeza que ela
• a certeza de que

De certeza que ela é mesmo necessária?
هل نحن متأكدون أن هذا ضروري؟

Nós temos a certeza de que ela tem ajuda.
؟ نحن متأكدون أن لديها اشخاص يساعدونها ..

Temos quase a certeza de que a vitima foi morta noutro local e depois trazida para cá.
نحن متأكدون أن الضحية قتلت في مكان آخر وجلبت إلى هنا.

Temos a certeza de que os Saqueadores sabem quando e onde a Hydra irá cair.
نحن متأكدون أن الغجر يعرفون أين و متي الهيدرا سقطت أيضآ.

Têm a certeza de que esta sala é segura?
هل نحن متأكدون أن هذه الغرفة آمنة