"نحن من مكتب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Somos do
        
    • Somos da
        
    Somos do Gabinete de Investigação da Califórnia. Open Subtitles نحن من مكتب كاليفورنيا الفدرالي للتحقيقات
    Somos do Gabinete de Investigação da Califórnia. Podemos entrar? Open Subtitles نحن من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات هل بوسعنا الدخول ؟
    Olá, Somos do CBI. Open Subtitles مرحباً، نحن من مكتب كاليفورنيا للتحرّيات
    Somos da Agência de Defesa e Pesquisa Paranormal. Open Subtitles أنت تمزح، صحيح ؟ نحن من مكتب البحث والدفاع للخوارق
    Querida, tudo bem. Somos da AIC. Open Subtitles عزيزتي، لا بأس نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات
    Somos do FBI. Não viemos criar problemas. Open Subtitles نحن من مكتب التحقيقات الفدرالي لسنا هنا للتسبب بالمشاكل
    - Talvez não tenha ouvido. Somos do FBI, dois anos num caso da RICO. Open Subtitles نحن من مكتب التحقيقات الفدرالي ونعمل منذ عامين علي قضية المنظمات الفاسدة
    Somos do FBI e soubemos que o seu patrão está por trás da paralização da cidade. Open Subtitles حسنا نحن من مكتب التحقيقات الفيدرالية وعلمنا للتو بان رئيسك هو من وراء هذة الخدعة التي شلت المدينة
    Sr. Stockton, Somos do FBI e Serviços Secretos. Open Subtitles سيد ستوكتون، نحن من مكتب التحقيقات الفدرالي وجهاز الخدمة السرية
    - Somos do FBI. Open Subtitles نحن من مكتب التحقيقات الفدرالي
    - Somos do NCIS. Open Subtitles آه نعم نحن من مكتب التحقيقات البحرية
    - Sim, Somos do FBI. Open Subtitles -أجل سيّدي، نحن من مكتب التحقيقات الفيدرالية
    Somos do CBI. Open Subtitles نحن من مكتب كاليفورنيا الفدرالي
    Somos do Departamento de Investigação da Califórnia. Open Subtitles نحن من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات
    Somos do Departamento de Investigação da Califórnia. Open Subtitles نحن من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات
    Somos da AIC. O que é que se passa? Open Subtitles نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات ما الذي يحدث هنا؟
    Somos da AIC. Temos algumas perguntas. Open Subtitles أجل ، نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات ولدينا بضعة أسئلة
    Querida, tudo bem. Somos da AIC. Open Subtitles عزيزتي، لا بأس نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات
    Somos da Agência de Investigação da Califórnia. Open Subtitles نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات
    Agente Van Pelt. Somos da AIC. Open Subtitles نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات
    Agente Lisbon, Van Pelt. Somos da AIC. Open Subtitles أنا العميلة (ليزبن) ، وهذه (فان بيلت) نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus