"نحن نتعقب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estamos atrás
        
    • Estamos atentos
        
    • Estamos a seguir
        
    • Estamos a procurar
        
    • Estamos a monitorizar
        
    Estamos atrás de falsificadores que andam a usar notas de 20 dólares falsas. Open Subtitles نحن نتعقب المزورين يزيفون ورقة 20 دولار
    - Não, Estamos atrás dos contentores. Open Subtitles لا نحن نتعقب وراء بغل
    Estamos atrás de outro tipo, um advogado, que pode estar a dormir com a Lucy. Open Subtitles نحن نتعقب شخص آخر مشتبه به أحد المحامين والذي يحتمل أن (لوسي) كانت تنام معه
    Estamos atentos ao cartão caso o use outra vez. Open Subtitles نحن نتعقب الأرقام في حالة ما إذا قام بإستخدامها ثانية
    Estamos a seguir o rasto a esta linha e todas as suas ligações. Open Subtitles نحن نتعقب هذا الخط وكل إتصالاته
    Sim senhor. Estamos a procurar pelo GPS no pc da sua filha. Open Subtitles أجل سيّدي، نحن نتعقب جهاز التتبع الموجود في حاسوب ابنتك
    Estamos a monitorizar o telefone; estamos a verificar as suas entradas e saídas de correio electrónico. Open Subtitles نحن نتعقب هاتفها ورسائلها الاليكترونية الواردة والصادرة
    Estamos atrás de um homem chamado Connor Wilson, Open Subtitles نحن نتعقب شخصا يدعى (كونر ويلسون)
    Estamos atentos ao cartão caso o use outra vez. Open Subtitles نحن نتعقب الأرقام في حالة ما إذا قام بإستخدامها ثانية
    Eu percebo. Estamos a seguir o sinal. Open Subtitles نحن نتعقب الإشارة
    Estamos a seguir a sua localização. Open Subtitles نحن نتعقب موقعه
    Estamos a procurar a escuta encontrada no funcionário, Marc, mas dê-nos tempos para fazermos o nosso trabalho. Open Subtitles نحن نتعقب الجهاز الذى تم العثور عليه مع موظفك مارك ولكن اعطنا بعض الوقت للقيام بعملنا
    Estamos a monitorizar o outro, neste momento. Open Subtitles نحن نتعقب الاخرى الان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus