"نحن نظن أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Pensamos que
• acreditamos que

Hoje Pensamos que podemos impedir estes riscos.
نحن نظن أن بإمكاننا الحول دون تلك المخاطر

mas Pensamos que a felicidade tem que ser procurada. Desconfio que vocês não precisam que vos dê muitos exemplos
نحن نولف السعادة، ولكن نحن نظن أن السعادة شيء يمكن إيجاده

Pensamos que é o que as tipas querem, a moca.
نحن نظن أن ذلك ما تريده الفتيات الرجل.

- acreditamos que a tua esposa estava a localizar um grupo terrorista.
نحن نظن أن زوجتك كانت تتعقب جماعة أرهابية معروفة.

Nós acreditamos que ele tem uma hemoragia cerebral, e não sabemos quando vamos aterrar.
نحن نظن أن لديه نزيف دماغي و لا نعلم متى سنحط

Pensamos que houve mudanças na mitocondria... que acelera a libertação de miofacial.
...نحن نظن أن هناك تغيرات بالجينات والذي يرفع قدرة العضلات

Nós Pensamos que o Jeff ficou com a ideia de que tem assuntos pendentes consigo por causa da guerra.
أنظر ، نحن نظن أن (جيف) واقع تحت تأثر بأنه لديه أعمال غير منتهية بالحرب ، معكَ.

- Pensamos que pelo menos dois.
"نحن نظن أن عددهم اثنان على الأقل"

Pensamos que o Wo Fat tenha raptado o McGarrett hoje de manhã.
نحن نظن أن (وو فات) اختطف (مكغاريت) هذا الصباح

E acreditamos que deve ter sido coagido.
و نحن نظن أن ذلك كان تحت الإكراه

Caitlin, acreditamos que o Dr. Wells é o Flash Reverso e matou a mãe do Barry.
(كاتلين)، نحن نظن أن الدكتور (ويلز) هو البــرق المنعكس وأنه من قتل والدة (باري)