"نحن نلتقي" - Traduction Arabe en Portugais

• Encontramo-nos
• nos reunimos
• a encontrar-nos

Encontramo-nos todas as semanas para rezar e discutir as Escrituras.
نحن نلتقي كل أسبوع لكي نصلي ونناقش الكتاب المقدس؟

Nós Encontramo-nos numa cidade nova e excitante todos os meses.
اعني، أنا اراها نحن نلتقي في مدن جديدة ومثيرة كل شهر

Encontramo-nos novamente!
أوه, نحن نلتقي مجددا بشكل مبكر, أليس كذلك؟

Preciso de 16 soldados avançando para sul enquanto nos reunimos no ponto alfa, aqui.
أحتاج لـ 16 جندي يتقدمون نحو الجنوب بينما نحن نلتقي عند نقطة ألفا هنا

Há dois anos que nos reunimos duas vezes por mês. Claro.
نحن نلتقي مرتان كل شهر على مدى سنتين

Senadora Amidala, voltamos a encontrar-nos.
السيناتور امادالا , ها نحن نلتقي مرة اخري

"Então, cavalheiros, Encontramo-nos de novo."
لذا أيها السادة ، نحن نلتقي مرة أخرى

Então, cavalheiros, Encontramo-nos de novo.
لذا أيها السادة ، نحن نلتقي مرة أخرى

Encontramo-nos outra vez pela última vez.
.... ها نحن نلتقي ثانية للمرة الأخيرة...

Então, Pardal, Encontramo-nos de novo.
ها نحن نلتقي مجدداً يا "عصفور"

Então, Encontramo-nos novamente.
إذاً نحن نلتقي ثانية ؟

É, isso mesmo. "Encontramo-nos de novo."
أجل , ها نحن نلتقي مجدداً

Ora, ora, ora, alegre Santo Nicolau, voltamos a encontrar-nos.
، حسنًا، حسن ٌ، حسنٌ ها نحن نلتقي مجددًا

Então, voltamos a encontrar-nos.
اذاً نحن نلتقي مرةً اخرى , هاه؟

Obrigada, doutor. - Olá. - Voltamos a encontrar-nos.
شكرا، أيها الطبيب. نحن نلتقي مجددًا.