"نحن يجب أن نكون" - Traduction Arabe en Portugais

• Devemos estar
• Devíamos estar

Devemos estar prontos a partir, mal a Destino fique ao alcance, por forma a podermos fazer algumas viagens, e levar toda aquela comida para a nave.
نحن يجب أن نكون جاهزين للطيران حالما تكون القدر فى المدى إذن يمكننا القيام بعمل بعض الرحلات الصغيرة

Devemos estar... aqui. Eles gostam das grandes avenidas.
ـ نحن يجب أن نكون هُنا ـ إنهم يحبون إختيار الشوارع الكبيرة

Devemos estar mesmo debaixo do museu aqui.
نحن يجب أن نكون مباشرة تحت المتحف هنا.

Não acredito que fizeste isto! Devíamos estar no Arizona a esta hora. Certo.
أنا لا أستطيع أن أصدق أنك فعلتي هذا نحن يجب أن نكون في أريزونا الآن

Devíamos estar a divertir-nos.
نحن يجب أن نكون خارج قضاء وقتا ممتعا.

Devíamos estar do mesmo lado!
. نحن يجب أن نكون على نفس الجانب

Devemos estar gratos.
نحن يجب أن نكون ممتنين.

Devemos estar preparados.
- نحن يجب أن نكون مستعدين.

Tu e eu Devíamos estar do mesmo lado.
نحن يجب أن نكون على نفس الجانب

Devíamos estar à procura dele.
نحن يجب أن نكون هناك بحث عنه.

Pensa nisso! Já Devíamos estar com o Colton!
فكر بالأمر نحن يجب أن نكون في منزل آل (كولتون) بالفعل