A rapariga fica onde está. Dirija-se a mim, mãos à frente. | Open Subtitles | البنت ستبقى مكانها الآن إمشى نحوى ، الأيدى بالخارج أمامك |
Talvez aponte o dedo a mim e diga: "Foi o Keller." | Open Subtitles | ربما ستقوم بأشارة أصابعك نحوى ربما ستقول أنه كيلير |
Dário está menos atencioso em relação a mim e não me fode como costumava. | Open Subtitles | داريون اقل اهتمام نحوى ولا يمارس الجنس معى مثل ما كان |
Hawk, não podes continuar a odiar-te pelo que sentes por mim. | Open Subtitles | هوك، لا يمكنك أن تكره نفسك بسبب مشاعرك نحوى |
Não posso evitar o que o Jake sente por mim! | Open Subtitles | لا أستطيع التحكم بطريقة شعور جاك نحوى |
Mais importante do que aquilo que sentes por mim? | Open Subtitles | أكثر أهمية من كيفية شعورك نحوى |
Está tudo bem. Anda na minha direcção. Anda alguém ali fora. | Open Subtitles | لا بأس ، فقط تحرك نحوى هناك احداً ما هناك |
Já se passaram quatro anos mas a visão da Jamie vindo na minha direcção | Open Subtitles | منذ أربع سنوات .. لكن رؤيتها تمشى نحوى .. |
Não sei o que aconteceu. Ia a caminho de casa e este bando de malucas vinha em direcção a mim. | Open Subtitles | لا أدرى ماذا حدث ، فقد كنت عائداً لسكنى ثم اندفعت تلك المجموعة المجنونة من الفتيات نحوى |
Já tive demasiadas armas apontadas a mim recentemente. | Open Subtitles | كان لدى الكثير من الأسلحه موجه نحوى مؤخراً |
Ele atirou-se a mim. Vou por isto no meu relatório. | Open Subtitles | لقد اندفع نحوى سأذكر هذا فى تقريرى |
Ela saiu, tresloucada, e veio direito a mim vestida de camisa de dormir. | Open Subtitles | أصيبت بالجنون منطلقة بسرعة فائقة نحوى فى ثوب البيت... |
Ele atirou-se a mim. Você viu isto, certo? | Open Subtitles | لقد اندفع نحوى أرأيت ذلك ؟ |
Ainda sentes algo por mim. | Open Subtitles | انت مازالت تملك شعورا نحوى |
Homie, sentes-te tão atraído por mim como quando nos conhecemos? | Open Subtitles | (هومى)، هل ماتزال منجذبا نحوى كما كنت فى المرة الأولى حين تقابلنا؟ |
Eu sabia que mais cedo ou mais tarde ela desceria daquela teia deslizando abominavelmente em minha direcção. | Open Subtitles | اعلم انه أجلاً ام عاجلاً ستتدلى من هذه الشبكة وستتجه نحوى مباشرة |
Vamos todos pelos ares se dão mais um passo na minha direcção! | Open Subtitles | سنموت كلنا بالانفجار ..... لو احدكم اخذ اى خطوة نحوى |