"نحيي" - Traduction Arabe en Portugais

• aplaudir
• cumprimentar
• saudamos
• saúdem

Ainda assim devemos aplaudir este homem que permaneceu perante nós, e mostrou sua cabeça careca.
و مع ذلك, يجب أن نحيي هذا الرجل الذي يقف أمامنا و قد كشف رأسه العارية

Senhoras e senhores, vamos aplaudir novamente as Barden Bellas!
سيداتي و سادتي دعونا نحيي فرقة بيلا من جديد

Não devemos aplaudir a Benedikte?
ينبغي لنا أن نحيي وبينديكت؟

É a tua maneira de cumprimentar. Nós fazemos assim.
أنت تحييني على طريقتك نحن نحيي بهذه الطريقة

Vamos cumprimentar o alvo na base da ponte ás 0800.
علينا أن نحيي الهدف على قاعدة الكوبري على 0800

Na minha tribo, saudamos os guerreiros com o "mano po".
كيف يريد أن يموت في قبيلتي نحن نحيي المحاربين بـ ماني بو

E saudamos os campeões do South Side de Chicago.
"ونحن نحيي أبطال الجانب الجنوبي من (شيكاغو)"

saúdem os recém casados!
دعونا نحيي حديثي الزواج بينما يبدأون حياتهم الزوجية...

O que fazemos se nem podemos cumprimentar os vizinhos?
ما الذي نفعله هنا ان لم نستطع ان نحيي الجيران ؟

Devíamos cumprimentar o convidado de honra.
يجب ان نحيي ضيف الشرف هيا

Não saúdem, batam palmas!
التصفيق والتحية! لا نحيي!