"ندخل و" - Traduction Arabe en Portugais

• entrar e
• entrarmos e

E só o príncipe, o conde e eu sabemos como entrar e sair.
فقط الأمير و الكونت و أنا.. نعرف كيف ندخل و نخرج

OK, estamos aqui. Fique fora do perímetro. Vamos apenas entrar e sair.
حسناً نحن هنا ، ابقى خارج الحافله دعونا فقط ندخل و نخرج

Vamos entrar e sair, não estou muito contente em fazer negócios aqui.
دعونا ندخل و نخرج لأنني غير متشوق للعمل هنا

Bom, queremos entrar e sair sem ser detectados.
حسناً , نُريد أن ندخل و نخرج بدون أن يتمّ رصدُنا

Se não entrarmos e não conseguirmos alguma coisa... estamos ainda mais feitos.
لا يجب علينا أخذه, فلقد أخفقنا لا ندخل و لا نحصل على شيء كان بإمكاننا أخذه, فأخفقنا أكثر بكثير

Então, vamos entrar e retirar reféns e terroristas, antes do ataque?
ماذا يفترض بنا أن نفعل ؟ أن ندخل و نخرج ننبه الجميع مدنيين و الرهائن و الإرهابيين

Vamos só entrar e sair, certo?
اصمتوا. دعونا فقط ندخل و نخرج. حسناً؟

Vamos entrar e tentar demovê-lo. Não.
دعنا ندخل و نحاول أن نقنعه بالإستسلام

Temos de entrar e sair rápido, antes que...
لنذهب هناك, ندخل و نخرج حتى قبل

Ou então podíamos entrar e esperar.
أو ربما بإمكاننا أن ندخل و ننتظر ؟

entrar e sair em 5 minutos, tens a minha palavra.
ندخل و نخرج لخمس دقائق أعدك بذلك

Um evento de caridade. Cidade do Vaticano. A nossa missão é entrar e raptar o Davian.
سيصل إلى الفاتيكان و مهمتنا هي أن ندخل و نختطف (ديفيان)

Era para ser rápido. entrar e sair.
يُفترض أن ندخل و نخرج بسرعه

Somos apenas fãs do trabalho do Sr. Lucas e decidimos tentar a sorte e ver se podíamos entrar e dar uma olhada.
(نحن عشاق لأعمال السيد (لوكاس و ظننا أن نحاول أن ندخل و نستكشف المكان

entrar e sair.
ندخل و نخرج

Assim que entrarmos e avaliarmos, veremos quem vai primeiro.
, عندما ندخل و نقيم الأمر سنرى من نخرجه أولاً