"نذهب للرقص" - Traduction Arabe en Portugais

• vamos dançar
• ir dançar

vamos dançar. Não queres ir jantar?
ـ هيا نذهب للرقص ـ ألا تريدين تناول العشاء؟

Vamos fazer uma pausa na sua crise de meia-idade e vamos dançar.
ربما، دعنا نؤجل الكلام عن أزمتك لمنتصف العمر الأن و نذهب للرقص

Tudo bem. Não vamos dançar em patins.
حسن ، طيب لن نذهب للرقص و التزلج

E depois poderíamos ir dançar.
وبعد ذلك نذهب للرقص

Bem, podemos ir dançar
يمكننا أن نذهب للرقص

Sabes que mais? Não torceste o tornozelo e não vamos dançar.
كاحلكَ ليس ملتوٍ، و لن نذهب للرقص.

vamos dançar e depois ver o nascer-do-Sol.
سوف نذهب للرقص و سنشاهد شروق الشمس

Tu engasgas-te, ele aparece, nós vamos dançar.
انت تختنقين ونحن نذهب للرقص

Ei, vamos dançar?
دعنا نذهب للرقص بالخارج؟

Primeiro, vamos dançar.
سوف نذهب للرقص أولا.

vamos dançar amanhã à noite
* سوف نذهب للرقص ليلة يوم الغد *

vamos dançar!
-أرى أن نذهب للرقص -موافقة

Não vamos dançar logo à noite.
-لن نذهب للرقص الليلة

Porque é que não vamos dançar, primeiro?
-لمّ لا نذهب للرقص أولاً؟

vamos dançar!
! دعنا نذهب للرقص

vamos dançar?
نذهب للرقص ؟

Todos juntos, podemos ir dançar a uma discoteca.
بوسعنا جميعاً أن نذهب للرقص في نادي!

Podemos ir ao cinema, ou ir dançar...
يمكننا أن نشاهد فيلماً ...أو نذهب للرقص أو !