| Não sei, mas acho que devíamos ir ver. Não... | Open Subtitles | لا أعلم، أعتقد أنه يجب أن نذهب لنرى |
| Olha, mãe, podemos ir ver os pinguins? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب لنرى البطاريق؟ |
| Da próxima vez podemos ir ver "O Mascarilha". | Open Subtitles | ربما في المرة القادمة يمكننا أن نذهب لنرى The Lone Ranger= فيلم جوني ديب الجديد |
| Alguém morre e tu queres ir ver? | Open Subtitles | دعينا نذهب لنرى - كلا ، محال - |
| Podíamos ir ver Mr Lincoln, ou... | Open Subtitles | -يمكننا أن نذهب لنرى السيد (لينكولن)، أو ... |
| - Temos que ir ver a mãe da Kelly. | Open Subtitles | -يجب أن نذهب لنرى أمّ (كيلي ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 