"نرحل عن هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• sair daqui

Vamos mas é sair daqui e refazer a nossa vida.
لنحزم حقاءبنا و نرحل عن هنا يمكننا أن نرحل و نترك كل تلك الفوضى خلفنا و نبدأ من جديد

Desculpe, mas temos que sair daqui.
أنا آسفة ,ولكن يجب أن نرحل عن هنا ليس لدينا وقت ,حسناً ؟

Ouve, temos de sair daqui, meu.
حسناً ، إستمع يجب أن نرحل عن هنا يا رجل ؟

Muito bem, oiçam, nós temos de sair daqui, está bem?
حسناً ، لا بأس ، إستمعوا يجب أن نرحل عن هنا ، حسناً ؟

Temos de ir. Temos de ir. Temos de sair daqui.
يجب أن نرحل ، يجب أن نرحل يجب أن نرحل عن هنا

Espero podermos sair daqui o mais breve possível.
على أمل أن نرحل عن هنا قريبًا، حسنًا؟

Meu, temos de sair daqui. Aqui não é seguro.
يا رجل ، يجب أن نرحل عن هنا ليسالوضعآمناًهنا !

Temos de sair daqui.
يجب أن نرحل عن هنا

Talvez devamos sair daqui.
لربما يجدر بنا أن نرحل عن هنا

Temos que sair daqui.
يجب أن نرحل عن هنا.

Temos de sair daqui.
دعنا نرحل عن هنا.

Temos de sair daqui.
يجب أن نرحل عن هنا.

- Rob. Temos de sair daqui, meu.
-روب) ، يجب أن نرحل عن هنا يا رجل)

Temos de sair daqui. Aqui não é seguro.
يجب أن نرحل عن هنا ليسالوضعآمناًهنا !

- Queremos sair daqui, vamos.
-نريد أن نرحل عن هنا ، هيا

- Temos de sair daqui.
-ربما يجب أن نرحل عن هنا

Jackson, temos que sair daqui.
(جاكسون)، يجب أن نرحل عن هنا