| Podemos atracar à câmara estanque principal. | Open Subtitles | هذه هى ، إسطوانة الإنحباس الهوائى الرئيسية ، يمكننا أن نرسو هناك حسناً.. |
| Alguém nos viu atracar e botou no jornal. | Open Subtitles | رآنا أحدهم ونحن نرسو فكتب الخبر في الصحيفة |
| Assim que atracarmos, pega nesta mala e vai colocá-la exactamente onde lhe disse no mapa. | Open Subtitles | بمجرد أن نرسو ستأخذ الحقيبة و تضعها تماماً حيثما أريتك |
| Assim que atracarmos, quero uma equipa em terra a supervisionar. | Open Subtitles | حالما نرسو أريد فريق أرضي للأشراف على الوصول |
| Acha que há alguma maneira... de podermos acostar na Islândia? | Open Subtitles | هل تظن أن هناك طريقة لكي نرسو في ايسلندا ؟ |
| Como? Não atracamos em lugar algum. | Open Subtitles | لماذا ، لا ، نحن لم نرسو فى أى مكان |
| Estamos prestes a atracar. Qual é a emergência? | Open Subtitles | نحنُ على وشك أن نرسو ما هي الحالة الطارئة ؟ |
| Agora já devemos conseguir atracar. | Open Subtitles | يمكننا أن نرسو الأن |
| Vamos atracar a ela. | Open Subtitles | سوف نرسو عليها |
| Prepare-se para acostar, e receber-nos a bordo. | Open Subtitles | إستعد لكى نرسو وكن على متن السفينة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 