"نرضى" - Traduction Arabe en Portugais

• contentar-nos
• contentar

Existem leis injustas, vamos contentar-nos em obedecer-lhes, ou vamos esforçar-nos para mudá-las e obedecer-lhes até termos conseguido, ou vamos transgredi-las já?
‫القوانين الظّالمة موجودة ‫فهل نرضى بالامتثال لها ‫أمْ نسعى إلى تعديلها و نمتثل لها إلى أنْ نغيّرها

Às vezes, temos de contentar-nos com a segunda melhor situação.
أحياناً نرضى بالتسوية ونقبل الحل الأفضل

Precisamos de contentar-nos com algo obsoleto?
{\pos(190,230)}أيجب أنْ نرضى بما جاء قبله؟

Porque nos devemos contentar... com uns meros 20 mil...
لقد فكـّرت، لماذا نحن يجب أن نرضى بـ 20 ألف لعينة نحن؟

Acho que temos de nos contentar com dois homens enormes a fazer sexo na porta ao lado, com um terceiro homem muito pequeno.
لكن أظن أنه علينا أن نرضى بما يبدو صوت رجلين ضخمين يمارسان الجنس في الغرفة المجاورة

Queres um L.A. 10, mas tens que te contentar com um Kansas 5.
وددت لو انكم تستحقون شهرتكم ولكن نرضى بالواقع المحبط