| Mas não Queremos falar ao telefone. | Open Subtitles | لكنّنا لا نريد التحدّث عنه إنتهى الهاتف. الأخّ الكبير قد يستمع. |
| - Queremos falar sobre rendição. - Não. | Open Subtitles | نريد التحدّث عن الإستسلام - لا. |
| Ouça... não Queremos falar consigo. | Open Subtitles | انظر لا نريد التحدّث معك |
| Só queremos conversar com o seu filho. Vai tudo correr bem. | Open Subtitles | نريد التحدّث إلى ابنكِ وحسب كلّ شيء سيكون على ما يرام |
| Ninguém te quer matar. Só queremos conversar. | Open Subtitles | لا أحد يريد قتلك، نريد التحدّث فقط |
| Senador, queríamos falar consigo. | Open Subtitles | حضرة السيناتور ، نريد التحدّث إليك |
| Não Queremos falar consigo. | Open Subtitles | لا نريد التحدّث معك |
| AIC, Sr. Boden. Queremos falar sobre Justin DeGeorge. | Open Subtitles | مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات" سيّد (بودين) نريد التحدّث إليكَ عن (ديجورج جوستين) |
| AIC, Sr. Boden. Queremos falar sobre Justin DeGeorge. | Open Subtitles | مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات" سيّد (بودين) نريد التحدّث إليكَ عن (ديجورج جوستين) |
| Queremos falar com as pessoas que apanharam na zona de Nogales. | Open Subtitles | نريد التحدّث مع الذين تمّ إمساكهم في منطقة (نوغاليس) |
| - Vá lá, Waverly. Só Queremos falar! | Open Subtitles | تعالي ويفرلي فقط نريد التحدّث |
| Frank Lopez. Queremos falar consigo. | Open Subtitles | (فرانك لوبيز) نريد التحدّث معكَ |
| Mas sabes que só Queremos falar com ele, Dee. | Open Subtitles | نريد التحدّث إليه وحسب، (دي) |
| Queremos falar com o Cartwright. | Open Subtitles | (نريد التحدّث لـ(كارترايت |
| Só queremos conversar! | Open Subtitles | نريد التحدّث فحسب |
| -Senhora, só queremos conversar. | Open Subtitles | سيدتي ، نريد التحدّث فحسب |
| Só queremos conversar. | Open Subtitles | نريد التحدّث فحسب |
| Só queremos conversar. | Open Subtitles | نريد التحدّث معك . |
| É sobre isso que queríamos falar. | Open Subtitles | هذا ما كنا نريد التحدّث عنه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 