"نريد الحديث" - Traduction Arabe en Portugais

• queremos falar

Por razões que não queremos falar, atrasou-se.
لأسباب لا نريد الحديث عنها، تم تأجيل الموضوع.

queremos falar sobre armazenar energia. E infelizmente, o melhor que conseguimos é algo que foi desenvolvido em França há uns 150 anos. a bateria de chumbo com ácido.
نريد الحديث عن تخزين الطاقة، لكن لسوء الحظ أفضل ما لدينا هو شيء تم تطويره في فرنسا قبل مئة وخمسين عاما، البطارية الحمضية.

Normalmente, é porque cometemos erros, fizemos coisas erradas, mas não queremos falar sobre isso, não queremos admitir.
غالباً ، ما يكون هذا سبب إفتراقنا بعض الأخطاء و لكننا لا نريد الحديث... بشأن ذلكَ ، لا نريد الأعتراف بأخطائنا...

Ashley, querida, vais lá cima dizer ao Will... que eu e o tio dele queremos falar com ele?
آشلي) عزيزتي) (هل تصعدين إلى الأعلى وتخبرين (ول إن عمّه وأنا نريد الحديث معه, رجاءً؟

queremos falar contigo sobre uma coisa.
نريد الحديث معك حوله

Só queremos falar consigo acerca do Marcus.
هاى ، نحن نريد الحديث معك عن ( ماركوس ) فقط

Só queremos falar consigo, Lyle.
نريد الحديث معك فحسب,لايل

Mas o Metatron está a mentir. - Hannah, só queremos falar com ele.
(نحن نريد الحديث معه فقط يا (هانا