"نريد مشاكل" - Traduction Arabe en Portugais

• queremos problemas
• queremos sarilhos

Eles não vos conhecem, e não queremos problemas com o Arkady Ulyanov.
انهم لا يعرفونك , ونحن لا نريد مشاكل من اركادي أوليانوف.

O último tipo com quem queremos problemas é o líder do sindicato dos camionistas.
آخر رجل فى العالم نريد مشاكل معه هو رئيس العُمًال من سائقي الشاحنات

Jake, não queremos problemas.
أنظر يا جايك نحن لا نريد مشاكل هنا

Saia Pandey! Não queremos problemas...
ارحل يا باندى نحن لا نريد مشاكل

Não queremos sarilhos.
لا، نحن لا نريد مشاكل

Não queremos sarilhos!
! لا نريد مشاكل !

- Ele ouve bem. Ouve, não queremos problemas.
يمكنه أن يسمع جيداً لا نريد مشاكل

Se estiver alguém, não queremos problemas.
يا من تكون بالداخل، لا نريد مشاكل

Aqui está a minha carteira, não queremos problemas.
خذوا محفظتي، نحن لا نريد مشاكل.

- Está bem, nós saímos. - Não queremos problemas.
حسناً ، سنرحل ، لا نريد مشاكل

Não queremos problemas. Nós vamos sair do seu apartamento.
لا نريد مشاكل سنخرج من شقتك

Não queremos problemas aqui.
لا نريد مشاكل هنا.

- Não queremos problemas.
- سيدي، نحن لا نريد مشاكل

Não queremos sarilhos!
لا نريد مشاكل