"نريد منكِ أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Precisamos que

Sra. Grayson, Precisamos que se retire, por favor.
السيده جريسون نريد منكِ أن تتحركي أرجوكِ

Precisamos que sejas mesmo, mesmo precisa.
الذي أتى إلى هنا وجادل أبيك؟ نريد منكِ أن تكوني دقيقة جداً

Precisamos que tenhas a certeza, porque neste momento há outros polícias que pensam que foi outra pessoa, alguém mais jovem.
نريد منكِ أن تكوني متأكدة لأنّ هناك رجال شرطة آخرين يعتقدون أنه شخص آخر، شخص أصغر سناً

O seu neto. Precisamos que contacte o seu neto...
... حفيدكِ ، نريد منكِ أن تتصلي بحفيدكِ

E o grupo está à beira de se desintegrar, por isso Precisamos que voltes para lá, antes que seja tarde demais.
ولكن نشر المجموعة مهدد بالإلغاء... لذلك نريد منكِ أن تعودي إلى هناك قبل أن يفوت الأوان

Precisamos que convenças o John a falar com o DDR.
نريد منكِ أن تقنعي (جون) ليتحدث مع رجل قسم الراحلون.

Precisamos que represente o Sr. O'Reilly.
(نريد منكِ أن تمثلي السيد (أُورايلي