"نريكم" - Traduction Arabe en Portugais

• mostrar-vos
• mostraremos
• mostramos

Queríamos mostrar-vos algo que alinhavámos há uns dias, para nos dizerem se concordam com essa ideia.
نحن فقط أردنا أن نريكم شيئا قد أتينا به منذ عدة أيام لنرى ان كنتم متفقين مع تلك التوقعات

Queria mostrar-vos algumas das coisas porreiras que trouxemos.
أردنا أن نريكم بعض السلع التي قمنا بألتقاطها

portanto vocês têm artigos de coleção. Só queríamos mostrar-vos... — se conseguirmos passar o vídeo — um exemplo duma vigilância por vídeo.
(ضحك) وهذه ، أردنا فقط أن نريكم الـ -- هل بإمكاننا عرض المشهد ، نعم ، مثال بسيط عن تصوير فيديو -- فيديو مراقبة.

Numa tentativa de ajudar a polícia de Ruggsville, mostraremos as fotos dos suspeitos que escaparam hoje de manhã.
فى محاوله لمساعدة قسم بوليس مقاطعة رجسفيلد فسوف نريكم وجوه المشتبه فيهم الذين فروا خلال الهجوم الذى تم اليوم مبكرا

Durante demasiado tempo, o Governo escondeu a verdade sobre os Atrianos, mas, hoje mostraremos o que eles não querem que vejam.
لمدة طويلة الحكومة اخفت حقيقة الاتيريين لكن اليوم سوف نريكم ما لا يريدونكم ان تروه

Não temos filhos, por isso mostramos a nossa casa ao invés.
لذلك نريكم فقط صور بيتنا بدلا من ذلك انه جميل

Não mostramos Jeff Johnson a fazer nada, porque todos sabem o que ele faz.
لن نريكم (جيف جونسن) وهو يفعل أي شيء لأنكم تعلمون مسبقاً ما يمكن لـ (جيف جونسن) فعله

para ser usado em lugares como África e outras partes do mundo. (Aplausos) NM: Não teria nenhuma piada mostrar-vos tudo isto sem mostrar o que acontece quando os atingimos.
(تصفيق) ناثان: حسنا لن يكون الأمر ممتعا إذا أريناكم كل هذا دون أن نريكم ما يحدث عندما نضربهم بالفعل.

Vamos mostrar-vos quem são os galinhas! Ora vejam!
سوف نريكم من الدجاج شاهد هذا

Vamos mostrar-vos como é... a vida de nós os três... na vastidão do espaço.
سوف نريكم -سوزان.. باربرا

mostrar-vos!
أن نريكم!

Agora mostramos uma fotografia da rede social do Pamir.
بوسعنا الآن أن نريكم صورة (امير) من شبكة تواصل إجتماعية