| Aguenta, Neriman! Estamos quase lá! | Open Subtitles | اصمدي يا نريمان سنصل قريباً |
| - Estamos quase lá, Neriman. | Open Subtitles | -سنصل قريبا نريمان |
| . - A luz está vermelha, Neriman! | Open Subtitles | -الاشارة حمراء يا نريمان. |
| - Rápido! - Aguenta, Neriman! Aguenta! | Open Subtitles | -أسرع اصمدي يا نريمان اصمدي |
| - Que se passa, Neriman? | Open Subtitles | -ماذا هناك يا نريمان |
| - Silêncio, Neriman! | Open Subtitles | -اسكتي يا نريمان |
| OK, Neriman. | Open Subtitles | حسنا نريمان |
| Neriman Teyze? | Open Subtitles | نريمان تايزي |
| Ozgur? Neriman! | Open Subtitles | اوزكار نريمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 