Larga a espada ou ele é um homem morto. | Open Subtitles | نزّل سيفك أو سيموت. |
Larga o preservativo, filho. | Open Subtitles | . نزّل المطاط، ياإبني |
Larga a faca. | Open Subtitles | فقط نزّل سكينك. |
Portanto, sugiro que baixem as armas. | Open Subtitles | لذا أقترح بأنّ كلاكما نزّل أسلحتك. |
Por isso sugiro que ambos baixem as vossas armas. | Open Subtitles | لذا أقترح بأنّ كلاكما نزّل أسلحتك. |
A melhor prova disso foi que, quando ele esteve em Stanford, também descarregou a base de dados legal Westlaw toda. | Open Subtitles | و أفضل دليل على ذلك هو عندما كان في ستانفُرد حيث نزّل أيضا كلَّ قاعدة بيانات Westlaw القانونية |
O Roland descarregou o cartão. Não há quaisquer dados sobre a Empresa. | Open Subtitles | نزّل (رولاند) البطاقة ولا توجد بيانات "الشركة" بالبطاقة |
Larga o martelo, Rawls! | Open Subtitles | نزّل المطرقة، راولس! |
Larga a Espada. | Open Subtitles | نزّل السيف |
baixem as armas. | Open Subtitles | نزّل أسلحتك. |