Talvez devêssemos perguntar ao Intocados como é que eles evitam a doença. | Open Subtitles | ربما يجب ان نسال غير الممسوسين كيف يتجنبوا الاصابة بهذا المرض |
Posso perguntar porque é que temos de fazer isto na água? | Open Subtitles | اجل. انا اريد ان نسال لماذا ننزل الى هذه الماء؟ |
É tudo o que sempre quisemos saber sobre os russos e temíamos perguntar. | Open Subtitles | هذا كل ما اردنا معرفته عن الروس وكنا نخشى ان نسال عنه |
Devíamos perguntar se podemos pôr um banco em algum lado. | Open Subtitles | يجب ان نسال ان كنا نستطيع ان نضع هذا في مكان ما |
Talvez seja de perguntar ao Vince se ele tem algumas preferências. | Open Subtitles | - ربما علينا ان نسال فينس ان كان يفضل شيئا معينا ؟ |
O teu plano é perguntar o que se passa? | Open Subtitles | إذن , هل خطتكي هي ان فقط ان نسال "مارتن" ماذا يحدت -نعم |
- Não podemos perguntar. | Open Subtitles | -لا نستطيع أن نسال الغرباء |
Bem, tem de perguntar à mãe. - Não temos nada, Toots. | Open Subtitles | يجب ان نسال امي لا , |
Vamos perguntar à Jessie Slavich. | Open Subtitles | (دعينا نسال (جيسى سلافك |