Que há a perdoar? | Open Subtitles | نسامحك عن ماذا؟ |
Não há nada para perdoar. | Open Subtitles | لا يوجد هناك ما نسامحك عليه. |
Mamã, nós perdoamos-te. | Open Subtitles | ماما,نحن نسامحك اوه |
Mas perdoamos-te por isso. | Open Subtitles | لكننا سوف نسامحك على ذلك |
Não esquecemos nem perdoamos o mal que fizeste à nossa Pessoa Real, mas ante o perigo, o dever do Rei é pensar no bem de seus vassalos acima de tudo. | Open Subtitles | لم ننسى او نسامحك على ما فعلته فى ذاتنا الملكية و لكن حين يهدد الخطر فمن واجب الملك ان يضع مصلحة رعاياه فوق كل شئ |
E já te perdoámos pelos teus antigos... ahem... disparates. | Open Subtitles | ونحن نسامحك على ماضيك 77 00: 06: 03,488 |
Talvez Deus possa perdoar o que fizeste, mas o que tu és... | Open Subtitles | قد نسامحك... |
- Nós perdoamos-te. - Não! Caluda! | Open Subtitles | نسامحك - لا , اصمتـوا - |
Nós perdoamos-te. | Open Subtitles | نحن نسامحك |
Nós perdoamos-te. | Open Subtitles | نحن نسامحك |
Nós perdoamos-te! | Open Subtitles | نحن نسامحك |
Nós perdoamos-te. | Open Subtitles | نسامحك |
Nós perdoamos-te. | Open Subtitles | نسامحك |
Claro que te perdoamos. | Open Subtitles | بالتأكيد نحن نسامحك |
- Ainda não te perdoámos. | Open Subtitles | - نحن لم نسامحك الى الان |