"نستطيع أن نبقى" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos ficar
• Podemos passar

Será que podemos ficar em sua casa esta noite?
لا. اسمعينى هل نستطيع أن نبقى فى بيتك الليله ؟

Com todo o nosso dinheiro, podemos ficar aqui um bom tempo.
بمشاركة أموالنا معاً نستطيع أن نبقى طويلاً

Podemos passar o verão juntas em L.A. podemos ficar com os meus pais...
نستطيع أن نبقى عند أبواي أنه نوعاً ما سيكون رائع

Podemos passar o Verão inteiro na cama.
نستطيع أن نبقى فى السرير طوال الصيف

É, mas esclareçamos que não podemos ficar muito tempo.
إنه كذلك، لكن عليّ أن أوضح بأننا لا نستطيع أن نبقى مطولاً

Nós gostamos mesmo de Habilidades. podemos ficar na sala?
نحن نحب درس "مهارات الحياة" هل نستطيع أن نبقى في الغرفة؟

Honestamente, podemos ficar em casa.
في الحقيقة, نستطيع أن نبقى في المنزل

podemos ficar aqui o tempo que precisares.
نستطيع أن نبقى هنا بالخارج قدر ما تشاء.

podemos ficar juntos.
نستطيع أن نبقى في مكان واحد سويّةً

podemos ficar aqui para sempre?
هل نستطيع أن نبقى هنا إلى الأبد؟

podemos ficar aqui... a sonhar.
نستطيع أن نبقى هنا... ونحلم سوياً

Não podemos ficar aqui! Por favor
هيا لا نستطيع أن نبقى هنا

Se estás assustada por ficares sozinha, podemos ficar...
...نستطيع أن نبقى معك بقدر ما

Xander, podemos ficar juntos.
زانـدر) نستطيع أن نبقى سوياً)