"نستطيع إنهاء" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos acabar
• Podemos terminar

Se nenhum de nós conhecer alguém até ao baile de finalistas, podemos acabar o que começamos hoje no carro.
إن لم يصاحب اي منا أحداً في الحفلة الراقصة نستطيع إنهاء مابدأناه اليوم في السيارة

Se conseguir encontrar o responsável, podemos acabar com isto sem começar um motim.
إن عثرت على الرجل المسئول، نستطيع إنهاء هذا بدون بدء حالة فزع

Não podemos acabar isto no México!
لا نستطيع إنهاء هذا الشيء في المكسيك

Victoria, Podemos terminar tudo isto. Mostre-lhe as provas. É o alarme de incêndio.
فيكتوريا نستطيع إنهاء ذلك أريه الدليل هذا إنذار حريق علينا أن نقوم بالإخلاء

Podemos terminar aqui com a discussão?
-هل نستطيع إنهاء هذا النقاش هنا ؟

podemos acabar isto outro dia.
نستطيع إنهاء ذلك لاحقاً

podemos acabar isto no teu apartamento?
هل نستطيع إنهاء هذا في شقتكم؟

Podemos terminar isso?
هل نستطيع إنهاء هذا الأمر؟

Podemos terminar isto depois.
أوتعلمين... . نستطيع إنهاء ذلك لاحقا

- Podemos terminar isto?
-هل نستطيع إنهاء هذا؟