"نستطيع الفوز" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos ganhar
• podermos vencer

Este é claramente um jogo insustentável, um jogo que não podemos ganhar simplesmente através da inovação.
الآن، من الواضح أن هذه ليست لعبة نستطيع مجاراتها، أو نستطيع الفوز بابتكار بسيط لنبقى متقدمين.

Sem a qual nao podemos ganhar o Circuito.
تلك التي يبدوا أننا بدونها لن نستطيع الفوز بالسباق

Mesmo com os melhores passos obrigatórios e velocidade, não podemos ganhar sem o estilo livre.
عظيم. حتى بأفضل الأجباري والسرعة, مازلنا لا نستطيع الفوز بدون النوع الحر

Se a impressão for admissível, não sei se podemos ganhar.
إذا كانت الطبعة مقبولة لا أعرف ما اذا كنا نستطيع الفوز

Julgo não podermos vencer esta batalha.
يا سموك، هذه معركة لا أظننا نستطيع الفوز بها

podemos ganhar isto.
نحن اقل بثلاث نقط فقط نستطيع الفوز

- Diga-me que podemos ganhar. - Podemos.
أخبرني أننا نستطيع الفوز بهذا نستطيع

Não podemos ganhar, se jogarmos com falhados.
لا نستطيع الفوز اذا لعبنا مع المنهزمين.

- É a última volta! podemos ganhar isto.
إنها الدورة الأخيرة نستطيع الفوز

Podemos fazer história, eu por exemplo, acho que podemos ganhar!
سنصنع التاريخ وأنا أعتقد أننا نستطيع الفوز!

podemos ganhar, se ninguém aparece.
نستطيع الفوز إذا لم تأتي الفرق الأخرى

- És fantástica. - ... mostramos-lhes que podemos ganhar.
ـ أنتِ مدهشة ـ سوف نريهم اننا نستطيع الفوز...

- Ainda podemos ganhar isto.
لا نزال نستطيع الفوز ؟ -ماذا ؟

Não podemos ganhar, Luke.
لا نستطيع الفوز بها , لوك

Se o Stemler não perder, podemos ganhar. Estamos com cinco de vantagem.
إذا لم ينهزم (ستاملر) بالتثبيت ، نستطيع الفوز نحن على بعد خمس دقائق

- Ainda podemos ganhar, Sayuri. - Como?
-لا نزال نستطيع الفوز (سايوري )

Por isso temos que parar com os disparates e com as brigas, e concentrar-nos para podermos vencer isto.
لذا علينا إنهاء هذه التفاهات وهذا العراك ونتّحد حتى نستطيع الفوز بهذا.