"نستطيع بناء" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos construir

O Universo é absurdo, mas ainda podemos construir um objetivo, e isso é bastante bom. A mediocridade global da realidade ecoa bem na mediocridade que sentimos no fundo do coração.
الكون سخيف، لكنا لا زلنا نستطيع بناء هدف، وهذه فكرة جيدة جدًا والاعتدال الشامل في هذا الواقع نوع من الصدى الجميل للاعتدال الذي نشعره في جوهر وجودنا.

Como conseguimos fazer isso, podemos construir circuitos muitas vezes mais rápidos do que os que se conseguia fazer anteriormente, usando nanomateriais.
ولأننا نفعل ذلك، نستطيع بناء دوائر تكون أسرع أضعافا مضاعفة أكثر من أي شخص استطاع استخدام مواد النانو من قبل.

Os padrões cerebrais são importantes porque, com base neles, podemos construir modelos para computadores, e, com base nesses modelos, os computadores podem reconhecer quão bem o nosso cérebro funciona.
أنماط الدماغ مهمة بالنسبة لنا لأنه بالاستناد عليها نستطيع بناء نماذج للحواسيب، وبناءً على هذه النماذج تستطيع الحواسيب التعرف على مدى الكفاءة التي تعمل بها أدمغتنا.

Não podemos construir um negócio de sucesso se não tivermos diversidade de perspetivas dentro da nossa casa onde se sentem esses problemas todos os dias.
لا نستطيع بناء مشروع عمل ناجح إلا إذا كان لدينا تنوع في خلفيات الموظفين داخل شركتنا والذين يختبرون هذه المشاكل كل يوم.

não podemos construir o que não amamos de verdade.
وهو: لا نستطيع بناء ما لا نحبه حقًا.

É assim que podemos construir cidades melhores e inclusivas para o futuro, completando o imaginário de cidades construídas pelas escolhas de sua própria gente.
وهكذا نستطيع بناء مدن أفضل وأشمل للغد، مستكملين لتصورنا عن المدن التي شُيدت بخيارات ساكنيها.

E digo-te mais. podemos construir qualquer coisa.
وسوف اخبرك ماذا أيضاً نحن نستطيع بناء أي شيء

Sabes, não podemos construir um caso com base em nada que... lhe arranquemos à força.
أنت تعلم, بأننا لا نستطيع بناء أي قضية ضد أي شخص إذا قمنا بضربه

podemos construir muitas outras palavras com cada uma destas bases, como "doubtful" (duvidoso) e "doubtless" (sem dúvida) ou "doublet" (duplicado) e "redouble" (redobrar) e "doubloon" (dobrão).
نستطيع بناء الكثير من الكلمات الأخرى .. اعتماداً على هذه الجذور ، مثل كلمة "doubtful" (مثير للشك) ، و كلمة "doubtless" (غير مثير للشك) ، أو كلمات مثل "doublet" (جزء من شيئين) ، و "double" (يضاعف) ، و "doubloon" (عملة من ذهب [ذات وجهين]).