"نسخة طبق الأصل من" - Traduction Arabe en Portugais

• uma réplica do
• uma réplica exacta do
• uma réplica de

Segundo passo, eu e o Hoyt produzimos uma réplica do quadro e trocamo-la pelo verdadeiro antes do leilão.
الخطوة الثانية ، وتنتج هويت نسخة طبق الأصل من اللوحة ومبادلتها بالحقيقيه قبل المزاد

O cabo é uma réplica do Memorial da Guerra do Vietnam. É lindo.
القبضة هي نسخة طبق الأصل من النصب التذكاري لحرب فيتنام

Para pôr fim ao debate, vão à Internet, onde leem que a pintura é uma réplica do projeto de arte do primeiro ano da artista. O vermelho era a sua cor preferida e os pontos prateados são fadas.
لتسوية النقاش، نتتقل إلى الإنترنت، حيث تقرأ أن اللوحة هي نسخة طبق الأصل من مشروع فني لفنانة مبتدئة الأحمر لونها المفضل والنقاط الفضية هي الجنيات.

O Marshall diz que é uma réplica exacta do anel do Dahlgren.
مارشال يقول أن هذا نسخة طبق الأصل من خاتم دالجرين.

Esta câmara é uma réplica exacta do Grande Templo de Teotihuacan.
هذا هو نسخة طبق الأصل من معبد تيوتيهوكان العظيم

É uma réplica exacta do nosso homicídio.
هذه نسخة طبق الأصل من الجريمة التي لدينا

Isto... é uma réplica de primeira, para comemorar o 50º aniversário do Lobisomem.
إنها نسخة طبق الأصل من الفضة الخالصة لإحياء الذكرى الخمسون للرجل الذئب

uma réplica de cera da sra. Bean com a cara frita.
نسخة طبق الأصل من السيدة " بين " مع وجهها المحروق

E se, hipoteticamente falando, descobríssemos uma réplica exacta do planeta Terra em que a única diferença entre esse novo planeta e o nosso actual era que a evolução humana não tinha ocorrido.
ماذا لو تحدثنا افتراضا أننا اكتشفنا نسخة طبق الأصل من كوكب الأرض والفرق الوحيد بين

uma réplica exacta do ferimento fatal.
نسخة طبق الأصل من الجرح القاتل.

Ele construiu uma réplica exacta do quarto na cave. Pois.
لقد صمم نسخة طبق الأصل من غرفة السرداب

É uma réplica exacta do tiki do episódio "Brady Bunch Vai ao Havai".
نسخة طبق الأصل من تمثال الـ(تيكي) من حلقة "عائلة (بريدي) ذاهبون إلى (هاواي)"

Essa é uma réplica de um comboio 4468 Mallard.
نعم. الآن، هذا هو نسخة طبق الأصل من من 4468 قطار مالارد .

É uma réplica de um Mercedes C9.
وهو نسخة طبق الأصل من سيارة مرسيدس C9.