Quando um polícia morre no cumprimento do dever, torna-se uma águia. | Open Subtitles | عندما يموت شرطي أثناء أدائه شرف الواجب يكون نسراً |
Para uma pessoa cujas massagens ao pescoço parecem uma águia a tentar transportar-te até ao ninho? | Open Subtitles | أتقصدين بالنسبة لشخص عندما عندما يقوم بتدليك رقبتكِ فإنك تشعرين وكأن نسراً يحاول أن يحملكِ إلى عشه؟ |
Pessoal, é uma longa história, mas acho que vi uma águia. | Open Subtitles | انها قصة طويله لكن اعتقد أنني رأيت نسراً. |
Já viu uma águia a perder as estribeiras? | Open Subtitles | هل رأيت نسراً غاضباً من قبل ؟ |
- Vou ser um Eagle! - Sim! | Open Subtitles | ساصبح نسراً يا عزيزتى |
O Wendell pensa que talvez fosse suposto ser uma águia. | Open Subtitles | ويندل)يعتقد بأنه كان من) المفترض أن يكون نسراً |
É definitivamente uma águia dourada. | Open Subtitles | كان هذا نسراً ذهبياً |
Se fores uma águia, voas! | Open Subtitles | لو كنت نسراً يمكنك أن تحلق |
De volta ao esconderijo, tudo está calmo até que Barrie deteta uma águia a alimentar-se numa carcaça de raposa. | Open Subtitles | وفي المخبأ كانت الأمور هادئة حتى يلمحُ (باري) نسراً يأكل من .جيفة ثعلب |
Apenas ser uma águia. | Open Subtitles | أن يكون نسراً لاغير ... |
- Uma vez vi uma águia a levar um bebé. | Open Subtitles | -لقد رأيت نسراً يأخذ طفلة -كلا ! |
Era uma águia. | Open Subtitles | كان نسراً |
Era uma águia. | Open Subtitles | كان نسراً ... |
És o raio de um Eagle, não és? | Open Subtitles | انت نسراً الان ، اليس كذلك؟ |