Não devíamos ser capazes de resolver as nossas diferenças amigavelmente? | Open Subtitles | أليس حريُّ بنا أن نسوّي خلافاتنا بالتفاهم؟ |
Temos de resolver isto ao estilo do Norte de Nova Iorque. | Open Subtitles | ،يجب أن نسوّي هذا على طريقة الشمال النيويوركيون |
Vamos resolver isto à moda da Marinha. | Open Subtitles | نسوّي هذا بطريقة القوة البحريّة القديمة . |
Sai daí. Vamos... vamos resolver isto à frente de toda a gente. | Open Subtitles | دعنا نسوّي ذلك أمام العالم أجمع. |
Talvez consigamos resolver isto tudo agora. Aqui está o agente Poole. | Open Subtitles | ربما نسوّي الأمر كلّه الآن ها هو الضابط (بول) |
Vamos resolver umas coisas. | Open Subtitles | سوف نسوّي بعض الأشياء |