| - Esqueci-me de alguma coisa? | Open Subtitles | وأبقي القمر مخبأً بعناية ضمن طيات ردائي هل نسيت شيئاً ؟ |
| Ouve, Esqueci-me de alguma coisa em algum sítio portanto tenho de ir... | Open Subtitles | اسمعي ، اوه ، نسيت شيئاً ما فيمكانما لذاسأذهبلـ... |
| Não te esqueceste de nada? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ما ؟ |
| Não te esqueceste de nada? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً |
| esqueci-me de uma coisa no bar, mas volto já. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً في الحانه .. سأعود حالاً |
| Raios. esqueci-me de uma coisa no carro. | Open Subtitles | اللعنة , لقد نسيت شيئاً في السيارة |
| Eu sei que me esqueci de alguma coisa. Alguma coisa está a acontecer hoje. | Open Subtitles | أعرف أني نسيت شيئاً ما شئ ما سيحدث اليوم |
| Aposto que se esqueceu de alguma coisa. Eu esqueço sempre. | Open Subtitles | أراهن أنك قد نسيت شيئاً دائما ما يحدث معى ذلك |
| Em relação ao teu paciente, Novato, esqueceste-te de uma coisa muito importante. | Open Subtitles | أخشى أنك نسيت شيئاً مهماً للغاية أيها المستجد. |
| Esqueci-me de alguma coisa? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ؟ |
| - Esqueci-me de alguma coisa? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ؟ |
| esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | في الواقع، عذراً، نسيت شيئاً واحداً |
| esqueci-me de uma coisa sobre ti, Prentiss. | Open Subtitles | أوه، نسيت شيئاً واحداً عنكِ، برنتيس |
| Se esqueceu de alguma coisa? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ؟ |
| Mas, sabes, mano, esqueceste-te de uma coisa. | Open Subtitles | لكن أترى، لقد نسيت شيئاً واحداً يا اخي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 