cresci na Irlanda do Norte, mesmo, mesmo ali no norte onde faz um frio de gelar. | TED | نشئت في شمال أيرلندا، هناك في الأعلى في أقصى الطرف الشمالي هناك حيث الجو بارد تماما |
Eu cresci numa cabana de madeira no estado de Washington e tinha muito tempo livre. | TED | أنا نشئت في كبينة خشبية في ولاية واشنطن ولدي الكثير من وقت الفراغ |
Tenho de dormir no lado Oeste porque cresci na Califórnia e, caso contrário, o oceano estaria do lado errado. | Open Subtitles | انا يجب ان انام على الجانب الغربى لانى نشئت فى كاليفورنيا والا |
cresci numa casa de académicos malucos. | Open Subtitles | لقد نشئت في منزل مليء بالأكادمين المجانين |
Eu cresci em Kentucky, não quero voltar para lá. | Open Subtitles | (الحي الشرقي من (كنتاكي (انا نشئت في (كنتاكي |
Também cresci em Glades. Mas isso não me transformou em criminoso. | Open Subtitles | "أنا أيضًا نشئت في (غلايدز)، لكنّ ذلك لم يحوّلني لمجرم" |
Alguma vez te disse que cresci numa quinta? | Open Subtitles | هل أخبرتك من قبل بأنني نشئت في مزرعة؟ |
cresci com esse jogo. | Open Subtitles | لقد نشئت على هذه اللعبة. |
cresci sem me lembrar, mas... | Open Subtitles | .. انا نشئت بدونها لكن |
Eu cresci com muitas regras. | Open Subtitles | انا... نعم انا نشئت مع بعض من القواعد |