"نشاط إجرامي" - Traduction Arabe en Portugais

• actividade criminal
• actividade criminosa
• criminais

Encontrei evidências de actividade criminal... e agirei de acordo com isso. Adeus.
لقد صادفتُ دليلاً على وجود نشاط إجرامي و سأتصرّف بناء على ذلك الأمر , الوداع

Destruiu registos de actividade criminal para poupar esta escola a algum embaraço?
أنت أتلفت سجلات نشاط إجرامي من أجل إخفاء بعض الإحراج لهذه المدرسة؟

Dinheiro poderá ser indício de actividade criminal, não é espionagem.
قد تكون النقود علامة على نشاط إجرامي و ليس جاسوسي

Eu vi o que parecia ser uma actividade criminosa e juntei informações.
لقد لاحظت ما أعتقدت أنه نشاط إجرامي وجمعت المعلومات

O que sabe sobre a recente actividade criminosa em Berlim?
ما الذي تعرفه حول آخر نشاط إجرامي في "برلين"؟

Viemos a descobrir que existem actividades criminais a operar. Este é o principal mercado asiático na baixa de Sidney.
إكتشفنا بأن هناك لاحقاً نشاط إجرامي سراً

Todos tinham registos exemplares, nada indica actividade criminal.
جميع الضحايا لديهم سجلات ممتازة لا شيء ليشير لأي نشاط إجرامي

Qualquer leitura da lei soviética, isto indica possível actividade criminal.
بوسط (موسكو) بأي تفسير للقانون السوفييتي فهذا يعبر عن نشاط إجرامي وشيك

Não sabemos quase nada sobre ele. Bem, a juventude problemática, a expulsão da escola, aumentaram a actividade criminosa.
فترة شباب مضطربة، مطرود من المدرسة نشاط إجرامي متزايد

Não, não estava envolvido em nenhuma actividade criminosa.
لا، لم أشارك في أي نشاط إجرامي

O meu pai e o meu irmão estavam envolvidos numa actividade criminosa. No País de Gales.
والدي وشقيقي كانا مشاركين في نشاط إجرامي بـ(ويلز)

A não ser que estejam envolvidos em actividades criminais, nesse caso, seria o seu dever disponibilizarmos.
ما لم يتورطوا في نشاط إجرامي مستمر، حيث يكون من واجبك في تلك الحالة إطلاعي عليها.

Não teve nenhuma coincidência com actividades criminais, mas coincidiram com as impressões que a Lindsay e o Hawkes retiraram das coisas do apartamento da Bonnie Dillard.
لم أجد نتيجةً في أي نشاط إجرامي لكنهاتطابقالبصماتالتي"ليندزا" و " هاوكس " رفعوها من القطع فيشقة"بونيديلارد"