"نشعر أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• Achamos que
• sentimos que

Achamos que não podemos organizar a Acção de Graças, este ano.
نشعر أنه لا يمكننا أن نستضيف عيد الشكر هذا العام.

Achamos que é melhor ter um plano que gera clientes, e não apenas fãs.
نشعر أنه من الأفضل أن يكون لدينا خطة تخلق زبائن، ليس مجرد معجبين.

Achamos que não conseguiríamos fazer isso e ser os pais que gostaríamos.
ولم نشعر أنه يمكننا أن نفعل ذلك ونكون الأهل الذين اردنا أن نكون في نفس الوقت

E Achamos que não conseguiríamos fazer isso e ser os pais que queríamos ser.
ولم نشعر أنه يمكننا أن نفعل ذلك ونكون الأهل الذين اردنا أن نكون في نفس الوقت

Do cão demoníaco, crucificação no consultório... sentimos que é possível que este seja um caso de possessão demoníaca.
كنا نتكلم عن صلب الطبيب نشعر أنه... إنه أمر وارد جداً أن يكون الشيطان قد لبسه

Alguns de nós em Nova lorque - somos cada vez mais - sentimos que temos a oportunidade de construir algo de verdadeiro a partir da vida quotidiana.
هناك عدد قليل في "نيويورك" ومن الجيد أن عددنا في ازدياد، حيث نشعر أنه لدينا الفرصة،

Agora que Achamos que ele pode ter cometido assassinato, é duvidoso que os EUA tenham concedido um passaporte.
الآن نشعر أنه قد إرتكب جريمة قتل نشكك بأن "أمريكا" ستمنح له جواز سفر.

Mas Achamos que vale a pena mencioná-lo.
نشعر أنه يستحق الذكر

Pois, como tuas irmãs, e tuas parteiras, sentimos que é nosso dever prover-te de solidão e serenidade e de...
أجل أقصد ، كشقيقاتك و قابلاتك نشعر أنه من واجبنا أن نؤمن ..... لك العزلة و السكينة و

Olha, sentimos que é o melhor para todos.
استمع، إننا نشعر أنه في صالح الجميع